mandag 30. august 2010

Hva gjorde jeg på jobb i dag?

Jo, vi har noen bokser med Bibler på hebraisk/amharisk på Caspari. Men problemet med disse Biblene en av sidene var feilprintet. En salme var printet to ganger, slik at det var en som manglet. Hvordan kan man løse dette problemet på en enklest mulig måte?
Klistremerker!

Fremgangsmåte:
1. Kopiere riktig tekst over på klistremerke-ark
2. Kutte arkene slik at de blir i passe størrelse til sidene de skal limes på
3. Lime klistremerket på den siden som er feil, og pass på å sette det pent på :)

Slik får du dermed en fullstendig Bibel!
Det høres jo veldig lett ut, men å sette klistremerker pent på tynne sider i en Bibel slik at det ikke blir luftbobler og at det blir så rett som mulig er ikke helt enkelt...

Konsentrasjon må til...
Resultatet ble bra!

Bibelen på hebraisk/amharisk er noe som mange har bruk for her. For det har kommet mange flyktninger fra bl.a. Etiopia, Eritrea og Sudan. Og en Bibel som da er på deres eget språk, amharisk blir brukt i Etiopia, men samtidig på hebraisk gir en mulighet for å lære hebraisk. Så det er utrolig bra at disse Biblene nå har blitt trykket opp.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar